Wematchun sisältöarkisto

Ota yhteyttä

Painamalla “Hyväksy evästeet” annat suostumuksen käsitellä ja tallentaa tietoa, kuten laitteiden tunnisteita paremman palvelukokemuksen tarjoamiseksi ja Wematchu-alustan kehittämiseksi. Asetukset-painikkeen alta voit katsoa lisää ja valita evästeet, joille annat hyväksynnän. 

Lisätietoa löydät täältä.

Organisaation erikoisosaaminen

Organisaation toimialat

&lt;p&gt;Tampere ist die älteste Industriestadt Finnlands und für ihre Hightech-Kompetenz bekannt. Heutzutage verfügt die Region Tampere auch über ein Automotive Expertise Center, ein von Business Tampere koordiniertes Cluster der Automobilindustrie, dem mehr als 40 Technologieunternehmen der Region angeschlossen sind.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Cluster der Automobilindustrie bringt Unternehmen, Forschungs- und Bildungseinrichtungen der Automobilindustrie zusammen, organisiert Networking-Events und Besuche internationaler Veranstaltungen der Automobilindustrie und organisiert in Zusammenarbeit mit Business Finland Besichtigungen und internationale Treffen in Tampere.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Die Automobilindustrie befindet sich im Wandel. Die Fahrzeuge sind in zunehmendem Maße elektrisch betrieben, fahren autonom und befinden sich in ständigem Kontakt mit der Außenwelt. Die Mitgliedsunternehmen des Automobilindustrie-Clusters der Region Tampere bieten Lösungen, Produkte und Dienstleistungen auf globaler Ebene Lösungen für alle Teilbereiche“, erklärt &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Ari Lylynoja&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt; Manager für Kundenbeziehungen von Business Tampere.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Am Cluster sind auch große internationale Unternehmen beteiligt, die Forschungs- und Entwicklungseinheiten in Tampere eröffnet haben. Hierzu zählen BHTC, AAC Technologies und Axon.“&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Know-how und Forschung auf Weltklasse-Niveau&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Cluster umfasst Fachwissen zu Infotainmentsystemen für Kraftfahrzeuge, sicherer Softwareentwicklung und -prüfung, Kameratechnik, Elektronik und Sensoren, Integration von Kraftfahrzeugsystemen, Ladesystemen für Elektrofahrzeuge und multisensorischen Interaktionen in Fahrzeugschnittstellen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Eines der erfolgreichsten Wachstumsunternehmen im Cluster ist Forciot, dessen druckbare und flexible Technologie beispielsweise in einem Autositz integriert zur Wahrnehmung eines Passagiers oder als Touch-Controller auf Oberflächen zum Einsatz kommt.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Forciot verfügt weltweit über B2B-Kunden. Einer der Investitionspartner des Unternehmens ist der deutsche Materialriese Heraeus Holding GmbH.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Neben der Automobilindustrie wird die Technologie von Forciot von Produzenten in der Logistik- und Bekleidungstechnologie eingesetzt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Mit derselben Technologie können wir sowohl Berührungen erkennen als auch Stärke und Gewicht messen“, so &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Maria Alm&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, Geschäftsführerin von Forciot.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Region Tampere ist Finnlands zweitgrößtes Stadtgebiet und Wachstumszentrum. Das Gewerbe- und Entwicklungsunternehmen Business Tampere fördert Investitionen, zieht Fachkräfte in die Region und schafft das beste Umfeld für Unternehmen.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;


large_Forciot_Stretchable_Electronics_Picture.jpg

medium_Forciot_Stretchable_Electronics_Picture.jpg

small_Forciot_Stretchable_Electronics_Picture.jpg

thumbnail_Forciot_Stretchable_Electronics_Picture.jpg

Forciot_Stretchable_Electronics_Picture.jpg

CO-CREATING THE NEW TAMPERE REGIONBusiness Tampere at your service – growth, internationalization, talents, investments, export, premises, networking, digitalization and innovation. Let's create the new Tampere Region. Together.

medium_BST.png

small_BST.png

thumbnail_BST.png

BST.png

Business Tampere

Die Region Tampere bietet hochmodernes technologisches Know-how für die Bedürfnisse der europäischen Automobilindustrie

&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Region Jyväskylä liegt mitten im schönsten Seengebiet Finnlands und zeichnet sich insbesondere durch ihre Natur, Kultur und Saunaerlebnisse aus. Jyväskylä ist eine kompakte Stadt, wo praktisch alles zu Fuß erreichbar ist. Spitzenrestarurants, Museen und Sehenswürdigkeiten sind jedem leicht zugänglich. Die Region ist von Helsinki aus in ca. 3 Stunden, per Flug in weniger als 1 Stunde zu erreichen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;“Freiluftsport ist ein großartiges Gegengewicht für die Hektik des Alltags, und die Region Jyväskylä bietet Naturerlebnisse für Freiluftsportler jeden Niveaus und Alters. In unserer Region befinden sich zum Beispiel fünf Nationalparks mit jeweils eigenen Besonderheiten. Zahlreiche Naturpfade und -routen sowie Radfahren und Paddeln sind typische Freizeitaktivitäten, die man auf eigene Faust oder unter Leitung erfahrener Guides angehen kann”, berichtet die Projektleiterin &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Päivi Heikkala &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;von Visit Jyväskylä.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Region Jyväskylä hat fast 3.700 Seen, von denen der Päijänne-See der längste und tiefste in Finnland ist. Was wäre denn schöner als an einem schönen Sommertag eine Kreuzfahrt auf dem klaren See zu unternehmen? Der Hafen im Zentrum von Jyväskylä ist das zweite Wohnzimmer der Einheimischen und im Sommer kann man den Tag auf dem Deck des Restaurantschiffes, auf der Strandpromenade oder auf dem Saunafloß genießen. Ein einzigartiges Erlebnis bieten die Hausboote. Ebenfalls lassen sich in der Gegend auch andere Übernachtungsmöglichkeiten für verschiedene Geschmäcker und Ansprüche finden: von Stadturlaub bis zur Naturnähe, von Ferienhäusern bis zu Hotels.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;“Im Zentrum von Jyväskylä gibt es viele unterschiedliche Unterkünfte – Sie können zum Beispiel ein von den hübschen Hotels der Kette Scandic und Sokos oder das individuelle Boutique-Hotel Yöpuu wählen. In unserer Region befinden sich einige größere Ferienzentren wie HimosHoliday Resort und Peurunka. Wenn Sie einen Urlaub bei Varjola Resort buchen, können Sie gleichzeitig eine der über 35 verschiedenen Aktivitäten buchen. In den Glas-Iglus des Revontuli Resorts können Sie das Polarlichtschauspiel direkt von Ihrem Bett aus bestaunen”, schlägt Päivi Heikkala vor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Während Ihres Urlaubs können Sie auch die Haupstadt des Architekten Alvar Aalto oder die zwei Welterbestätten von Unesco kennenlernen. Saunieren ist auch eine Besonderheit der Region. Die auch als “Saunaregion der Welt” bekannte Gegend, das Herz der Saunaindustrie, verbirgt hunderte von verschiedenen Saunaerlebnissen wie die größte Rauchsauna der Welt und das Saunadorf in Jämsä. Die Saunen der Saunaregion können Sie zum Beispiel während der Saunaregion-Woche im Sommer besichtigen!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://www.jyvaskyla.fi/en&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.jyvaskyla.fi&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;//d3sdr36o18yw4x.cloudfront.net/w1200-h1200/editori.portal/uploads/Screenshot_2019_11_04_at_15.20.05.png&quot;&gt;&lt;/p&gt;


medium_jyvaskyla.png

small_jyvaskyla.png

thumbnail_jyvaskyla.png

jyvaskyla.png

In der Region Jyväskylä lässt es sich leicht abschalten

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Im Feriendorf des Weihnachtsmannes kann der Tourist einen erholsamen Urlaub verbringen und einen umfassenden Service genießen.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Im Feriendorf des Weihnachtsmannes kann sich die ganze Familie entspannen und köstliche lappländische Mahlzeiten sowie eine Vielzahl von Aktivitäten genießen, hierunter: Rentier- und Hundeschlittenfahrten, Motorschlittensafaris und Schneeschuhwanderungen. In den hochwertigen Ferienhäusern auf Hotelniveau werden Sie herrlich schlafen und können in der herbstlichen Dämmerung außerdem das Nordlicht genießen. Alles wird durch den Weihnachtsmann gekrönt, der Ihnen jeden Tag begegnen kann.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Feriendorf des Weihnachtsmannes erhält Besuch aus der ganzen Welt, 95% der Gäste kommen aus dem Ausland.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Wir möchten jedem unserer Kunden ein einzigartiges und entspanntes Urlaubserlebnis bieten, das in Erinnerung bleibt. Wir haben viele treue Kunden auf der ganzen Welt“, erzählt Unternehmerin &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Inga Pokka-Jääskö&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, die zusammen mit ihrem Ehemann Marko ein schnell wachsendes Tourismusunternehmen leitet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Familienunternehmer in zweiter Generation&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Geschäftsführerin Inga Pokka-Jääskö verfügt über langjährige und persönliche Erfahrung im Familienbetrieb. Vor einem halben Jahrhundert gründeten ihre Eltern eine Firma, die Souvenirs aus Rentierfellen herstellte und verkaufte.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Vor zehn Jahren wurden Feriendorf des Weihnachtsmannes die ersten Unterkünfte gebaut, um das Souvenir- und Restaurantgeschäft zu unterstützen. Das Feriendorf verfügt über 144 hochwertige Ferienunterkünfte mit insgesamt 576 Betten. Weitere 15 Unterkünfte werden Ende November fertiggestellt.&amp;nbsp;Ein neuer Souvenirshop wird Mitte Dezember am Flughafen Rovaniemi eröffnet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Pokka-Jääskö erzählt zufrieden, dass ihre durchschnittlichen Bewertungen auf &lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Booking.com&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt; bei neun liegen.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Umfassender Service&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Besucher des Feriendorfes des Weihnachtsmannes erhalten Sie den gesamten Service an einem Ort. Wer mit dem Flugzeug anreist, wird kostenlos vom Flughafen abgeholt und am Ende des Urlaubs dorthin transportiert.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Restaurant und das Café des Unternehmens servieren köstliche Gerichte, für welche viele echte lappländische Zutaten verwendet werden: Rentier, Fisch, Beeren und Gemüse. Außerdem wird in Kürze ein neues Restaurant an einer nahe gelegenen Rentierfarm eröffnet, zu welcher Ausflüge organisiert werden.&amp;nbsp;Hier können Sie die Köstlichkeiten Lapplands an einem authentischen und gemütlichen Ort genießen und Ihre Mitbringsel bequem in den Souvenirshops des Unternehmens kaufen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Feriendorf des Weihnachtsmannes bietet auf seiner eigenen Website auch Ausflüge zu nahe gelegenen Safari-Unternehmen an, die an der Rezeption gebucht werden können.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Feriendorf des Weihnachtsmannes bietet alles, was Sie sich für einen Traumurlaub wünschen können:&amp;nbsp;qualitativ hochwertige Unterkünfte, vielfältige Aktivitäten, gutes Essen und köstliche Getränke, Shopping, den Weihnachtsmann&amp;nbsp;und vieles mehr!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Feriendorf ist leicht zu erreichen, es befindet sich acht Kilometer vom Zentrum von Rovaniemi entfernt. Der Flughafen Rovaniemi ist nur wenige Autominuten entfernt und der Flughafentransfer steht unseren Gästen kostenlos zur Verfügung.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Willkommen zu Ihrem Traumurlaub im Feriendorf des Weihnachtsmannes!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1 Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;info@schv.fi&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;


large_Cottages_and_Aurora.jpg

medium_Cottages_and_Aurora.jpg

small_Cottages_and_Aurora.jpg

thumbnail_Cottages_and_Aurora.jpg

Cottages_and_Aurora.jpg

Already the fifth decade at the Arctic CircleSanta Claus Holiday Village has been run by the family enterprise&nbsp;Napapiirin Lahja Oy&nbsp;in the Santa Claus Village since 1994. In addition to the holiday village, the company also runs&nbsp;<a href="https://www.santaclausholidayvillage.fi/en/restaurants/christmas-house-restaurant-and-coffee-bar/">Christmas House Restaurant &amp; Coffee Bar</a>&nbsp;and the&nbsp;<a href="http://www.christmashouse.fi/">Christmas House Souvenir Shop</a>.

large_SCHV_LOGO_Jpeg.jpg

medium_SCHV_LOGO_Jpeg.jpg

small_SCHV_LOGO_Jpeg.jpg

thumbnail_SCHV_LOGO_Jpeg.jpg

SCHV_LOGO_Jpeg.jpg

Santa Claus Holiday Village

Ein entspannender Traumurlaub für die ganze Familie

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Stadt Akaa liegt an einer logistischen Schlüsselstelle im wachstumsstärksten Wirtschaftsraum der Provinz Pirkanmaa. Das neue Gewerbegebiet Akaa Point bietet Unternehmen eine hervorragende Lage im Herzen des finnischen Wachstumskorridors.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Akaa ist eine aufstrebende Stadt im Wachstumskorridor Helsinki-Tampere, die mit ihrer erstklassigen Lage und der reibungslosen Verkehrsanbindung Unternehmen anzieht.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Von uns aus führen schnelle Straßen- und Schienenverbindungen nach ganz Finnland, zu den Häfen und zur Ostgrenze. Tampere liegt eine halbe Autostunde entfernt, Helsinki und Turku sind über die Landstraße oder mit dem Zug in einer guten Stunde erreichbar“, so Bürgermeister &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Antti Peltola&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Stadt Akaa zieht auch neue Einwohner an.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Unsere Stadt zieht insbesondere hoch gebildete 24-44-Jährige an. Sie garantiert den Unternehmen einen guten Zugang zu Arbeitskräften.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Ein energiegeladenes Gewerbegebiet für die Zukunft&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Akaa hat eine lange Industriegeschichte, insbesondere mit Unternehmen aus der Metall-, Kunststoff- und Verpackungsindustrie. Fachkenntnisse gibt es in vielen verschiedenen Bereichen, und viele Unternehmen sind auf die Bedürfnisse der Industrie spezialisiert.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Derzeit errichtet die Stadt Akaa Point, das Gewerbegebiet der Zukunft, welches insbesondere den Unternehmen, in denen Logistik und Zugänglichkeit ein zentrales Thema der Geschäftstätigkeit darstellen, einen herausragenden Rahmen bietet. Auch der finnische Staat hat beträchtlich in das Gewerbegebiet Akaa Point investiert.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Im Rahmen des staatlichen Berichtigungshaushaltsplans wurde dem Gebiet eine Finanzierung von 8,6 Mio. EUR für den Bau der Hauptbahnstrecke und des Holzterminals bereitgestellt. Die Bauarbeiten werden 2020 beginnen. Dies wird die Attraktivität der Region und die Logistik des Güterverkehrs der Unternehmen verbessern.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Der fertiggestellte Baugrund von Akaa Point ermöglicht mit seiner Größe von 180 Hektar eine flexible Flächennutzung. Im Auftrag der Stadt arbeiten wir zusammen mit interessierten Partnern und Firmen an Lösungen, die auf die Bedürfnisse von Unternehmen eingehen und bereit sind, schnelle Entscheidungen zu treffen. Gemeinsam können wir Akaa Point zu einem attraktiven und dynamischen Umfeld gestalten, in dem Unternehmen effizient und wirtschaftlich arbeiten und Synergien nutzen können“, verspricht Peltola.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Arbeiten am Gewerbegebiet Akaa Point sind angelaufen, und laut Peltola wird das Gebiet im Jahr 2020 fertiggestellt.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Wir führen derzeit mehrere Verhandlungen mit interessierten Unternehmen“.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Text: Mia Heiskanen&lt;/p&gt;


large_Antti1_Aamulehti.jpg

medium_Antti1_Aamulehti.jpg

small_Antti1_Aamulehti.jpg

thumbnail_Antti1_Aamulehti.jpg

Antti1_Aamulehti.jpg

Akaa Point &#8211; ein attraktives Gewerbegebiet inmitten des stärksten finnischen Wachstumskorridors

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das industrielle Internet der Dinge bahnt sich seit längerem seinen Weg in industrielle Umfelder. Die Datensicherheit wurde jedoch in fast keinem industriellen Bereich ausreichend etabliert. In industriellen Unternehmen kommt es häufig vor, dass eine Fabrik oder sogar ein Teil ihrer Produktionssysteme schon lange bestehen, bevor überhaupt damit begonnen wurde, über die Datensicherheit zu sprechen. Obwohl die Situation schwierig erscheinen mag, gibt es Maßnahmen, die jedes Unternehmen ergreifen kann, um die Datensicherheit zu verbessern. Ich habe für Sie eine Liste mit praktischen Ansätzen zusammengestellt, die Sie für die ersten Schritte berücksichtigen sollten.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;1. &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Bestandsaufnahme &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Bestandsaufnahme enthält&amp;nbsp;die Dokumentation des Systemaufbaus und der Geräteinformationen. Ein gutes Verständnis von dem aktuelle Stand der Dinge bildet die Grundlage für alles, aber den meisten Unternehmen fehlt eine vollständige Liste von Hard- und Software. Manchmal sind die Informationen auf mehrere Dokumente verteilt und es gibt keine Garantie dafür, dass sie aktuell sind. Hinsichtlich der Datensicherheit ist es jedoch sehr wichtig, dass alle Informationen an einem einzigen Ort aufbewahrt sind und aktualisiert werden.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Auflistung sollte Hardware- und Software-Informationen in einem leicht durchsuchbaren Format enthalten. Neben der Auflistung von Hardware und Software empfiehlt es sich, die Abhängigkeiten zwischen Geräten, Systemen oder Funktionen zu ermitteln &amp;#8211; zumindest auf Netzwerkebene. Dies verleiht Ihnen eine klare Vorstellung davon, welche Dienste oder Aktivitäten interagieren. Insbesondere wichtig ist dies, wenn Sie Kontinuitätspläne erstellen oder die Bedeutung einer einzelnen Sicherheitsschwachstelle für ein Produktionsumfeld bewerten.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;2. &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Segmentierung des Produktionsnetzwerks &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Segmentierung bezieht sich auf die Aufteilung des Netzwerks in kleinere Teile, sogenannte Segmente, und die Einschränkung des Datenverkehrs zwischen diesen Netzwerksegmenten. Der Zweck der Segmentierung besteht beispielsweise darin, die Verbreitung von Malware innerhalb des Netzwerks zu begrenzen. Gleichzeitig werden&amp;nbsp;Wartungsaufgaben deutlicher, wenn unnötiges Datenverkehr im Netzwerk vermindert wird. Richtlinien für die Netzwerksegmentierung finden Sie beispielsweise in der ISA / IEC 62443-Norm, im ISF-Framework oder in den SANS-Publikationen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Es ist auch ratsam, den direkten Remote-Zugriff auf Produktionsnetzwerke zu deaktivieren oder zumindest zu überwachen. Es wird empfohlen, dass alle Verbindungen zu Produktionssystemen über das Netzwerk des Anlagenbesitzers erfolgen und solche Dienste verwendet werden, die der Anlagenbesitzer überwachen und in Bezug auf die Datensicherheit warten kann.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;3. &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Schwachstellenmanagement &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Lassen Sie uns zunächst eines klarstellen. Das Schwachstellenmanagement ist nicht dasselbe als das Installieren von Sicherheitsupdates! Der Hauptzweck des Schwachstellenmanagements besteht darin, die Auswirkungen von Schwachstellen zu bewerten und eine geeignete Weise des Managements zu bestimmen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Ein gutes Verständnis von Hardware, Software und den Abhängigkeitsbeziehungen im betreffenden Umfeld ist eine Grundvoraussetzung für das Management von Schwachstellen. Das Erkennen und Verstehen von Schwachstellen hilft auch bei Verhandlungen mit Lieferanten. Wenn Schwachstellenmanagement, das sich auf das gesamte Umfeld bezieht, als eine zu große Aufgabe erscheint, empfehle ich, mit kritischen Systemkomponenten und Peripheriegeräten (wie Firewalls und anderen Geräten, auf die von außerhalb des Netzwerks des Produktionssystems zugegriffen wird) zu beginnen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;4. &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Überwachung der Datensicherheit &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Der Vorteil von Produktionsnetzwerken gegenüber einem standardmäßigen IT-Netzwerk im Büro liegt in ihrem sehr statischen Datenverkehr und ihrem Aufbau. Die Geräte müssen auf eine bestimmte Weise funktionieren. Geräte werden nicht ständig zu Produktionsnetzwerken hinzugefügt oder aus diesen entfernt. Aus diesem Grund sind Produktionsnetzwerke in gewisser Weise einfacher zu überwachen. Andererseits sind Tools, die für IT-Umgebungen entwickelt wurden, möglicherweise nicht vollständig für ihre Überwachung geeignet. Auf dem Markt sind heutzutage hochentwickelte Überwachungstools für Produktionsnetzwerke verfügbar.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Überwachung der Datensicherheit in einem Produktionsumfeld kann und sollte schrittweise erfolgen. Der erste Schritt besteht darin, sich auf die Schnittstellen zwischen&amp;nbsp;Produktions- und IT-Netzwerks sowie auf die Überwachung zentraler Punkte zu konzentrieren. An dieser Stelle ist zu beachten, dass die IT-Netzwerküberwachung die Sicherheit des Produktionsnetzwerks nutzen kann, sofern keine direkten externen Verbindungen zum Produktionsnetzwerk bestehen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Schlussfolgerung&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Wir sollten uns bewusst sein, dass in fast jedem Produktionsprozess Umstände auftreten, die niemals passieren dürfen. Es ist gut, diese kritischen Faktoren zu identifizieren und sorgfältig zu bewerten, ob ihre Realisierung digital beeinflusst werden kann. Die Sicherheitsmaßnahmen sollten so ausgewählt und umgesetzt werden, dass sie ganzheitlich betrachtet sinnvoll sind und das Geschäft des Unternehmens unterstützen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Lesen Sie den folgenden Abschnitt der Artikelreihe, der sich mit dem Datensicherheitplan der Fabrik beschäftigt: &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://www.nixu.com/blog/what-your-factorys-safety-plan-how-get-started&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.nixu.com/blog/what-your-factorys-safety-plan-how-get-started&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;


large_Artikkeli_IIoT.jpg

medium_Artikkeli_IIoT.jpg

small_Artikkeli_IIoT.jpg

thumbnail_Artikkeli_IIoT.jpg

Artikkeli_IIoT.jpg

Nixu is a cybersecurity services company on a mission to keep the digital society running. We help organizations embrace digitalization securely.

thumbnail_Nixu_CyberSecurity_logo_2014.jpg

Nixu_CyberSecurity_logo_2014.jpg

Nixu

Zuerst stand die Fabrik, dann kam der Datensicherheit

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Für die Windenergie in Deutschland herrscht derzeit Flaute. Staatliche Förderungen werden nach unten geschraubt und der Ausbau der nötigen Stromtrassen stockt. In Finnland finden Unternehmen vergleichsweise ideale Voraussetzungen für den Bau neuer Windkraftanlagen.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Dies erkennt man nicht nur an den natürlichen Voraussetzungen: Die durchschnittliche Windgeschwindigkeit in 1000m Höhe beträgt in Finnland relativ schnelle neun Meter pro Sekunde. An den Küsten und in den Bergen Lapplands bestehen Spitzennutzungszeiten von rund 3.000 Stunden pro Jahr. Auch die Bedingungen für Offshore-Windparks sind sehr gut, vor allem aufgrund der im europäischen Vergleich flachen Gewässer und der langen Küstenlinie.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Rückenwind im wirtschaftlichen Umfeld&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Im Offshore-Bereich gibt es derzeit kaum Wettbewerb. Erfolg versprechende Geschäftschancen warten auf spezialisierte Zulieferer, Technologieanbieter, Turbinenhersteller, Ingenieurfirmen sowie Dienstleister. Allerdings sind manche Küstengebiete wegen militärischer Nutzung gesperrt. Dort braucht man Lösungen, die Störungen des Radars durch Windanlagen verhindern.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Aus Deutschland ist unter anderem bereits das Bremer Windenergieunternehmen WPD auf dem finnischen Markt aktiv. WPD baut eine Offshore-Anlage in Suurhiekka, an der finnischen Nordküste, mit 80 Turbinen und einer Leistung von jeweils bis zu 9 Megawatt. Und ein weiterer WPD-Windpark wird entstehen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;WPD schloss auch einen Vertrag zur Direktvermarktung mit Google, um deren finnisches Rechenzentrum mit Strom zu versorgen. Solche „Power Purchase Agreements“ werden derzeit immer wichtiger, denn die zukünftige Fördersituation für Windkraft ist auch in Finnland unklar. Viele finnische Direktvermarktungsprojekte beweisen, dass Windenergie sich auch ohne staatliche Förderung rechnen kann.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mehr Informationen unter: &lt;a href=&quot;https://ahkfinnland.de/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.ahkfinnland.de&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;von Christina Zänker, Senior Advisor, Market Entry &amp;amp; Business Development, AHK Finnland&lt;/p&gt;


large_AdobeStock_176894166.jpeg

medium_AdobeStock_176894166.jpeg

small_AdobeStock_176894166.jpeg

thumbnail_AdobeStock_176894166.jpeg

AdobeStock_176894166.jpeg

Finnischer Wind ist mehr als heiße Luft

&lt;p&gt;Mit der drahtlosen Technologie digitalisiert Haltian seine Kunden schnell und kostengünstig.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Firma Haltian aus Oulu hat viel Arbeit. Mit Thingsee, einer vor gut einem Jahr lancierten IoT-Plattform, gewann das auf innovative Produktentwicklung mit drahtloser Technologie spezialisierte Unternehmen wichtige Kunden. Ein Beispiel hierfür ist der im vergangenen Jahr mit Lindström unterzeichnete Vertrag zum Aufbau eines der größten IoT-Netzwerke in Europa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Wir sind in der Lage, alle Arten von Sensor- und Mobilfunklösungen zu kommerzialisieren. Hiermit kann Lindström z. B. alle 100.000 Handtuchgeräte des Unternehmens in Finnland vernetzen“, so &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Pertti Kujala&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, Direktor des Smart Factory Geschäfts von Haltian.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Schnelles Wachstum und neue Ideen&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das florierende Unternehmen bildet seine Wachstumsgrundlage durch Fokussierung auf drei Bereiche (Intelligente Lösungen für Badezimmer, Büros und Fabriken), was sich als richtiger Weg erwiesen hat. Auf globaler Ebene laufen mehrere Projekte des Unternehmens. Ende letzten Jahres gewann es die Fingrid Temperature Challenge für neue Entwicklungsideen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Wir liefern Datenerfassungssensoren, die sowohl Innenräume von Umspannwerken als auch Hochspannungselemente im Stromnetz messen. Durch Behebung potenzieller Probleme, bevor sie auftreten, kann Fingrid Wartungsausfälle und Unterbrechungen in der Stromversorgung vermeiden. In der Regel umfasst die Komponentenwartung Stichproben, Thingsee ermöglicht jedoch eine kontinuierliche Echtzeitüberwachung.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Ein weiteres Beispiel IoT in der klassischen Industrie ist der von Haltian entwickelte Thingsee ANGLE Sensor, mit dem der konventionelle manuelle Werksventilstatus zentral an das ERP-System gemeldet werden kann.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Unsere Kunden haben im Vergleich zu normalen stromgesteuerten Ventilen bis zu 90% Einsparungen gemeldet, hiervon die größten durch die einfache Montage und Instandhaltung des Systems.“ &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Unser Betriebsmodell ist definitiv unsere Stärke. IoT-Lösungen sind traditionell fragmentiert und bestehen aus Lösungen verschiedener Anbieter. Wir bemühen uns, kompakte Einheiten zu konstruieren. Wir versorgen das gesamte System, so kann sich der Kunde auf sein Kerngeschäft konzentrieren“.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Maßgeschneiderte Lösungen&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Eine Stärke des Unternehmens sind laut Kujala auch maßgeschneiderte IoT-Lösungen. Neue Anwendungen lassen sich mithilfe der eigenen Technologieplattform, der vorgefertigten Technologien und dem eigenen Cloud-Service schnell erstellen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Unternehmen sind unterschiedlich, genau wie ihre Bedürfnisse. Durch teilweise Anpassung lässt sich hervorragend die für sie passende Lösung finden. Kundenunternehmen wird die Bedeutung der Digitalisierung bewusst und sie sind auch bereit, in sie zu investieren.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Nahtlose Zusammenarbeit&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;IoT-Projekte erfordern vielfältiges Fachwissen, was die Bedeutung von qualifizierten und nahtlos agierenden Netzwerken unterstreicht. Haltian kooperiert seit vielen Jahren mit mehreren Partnern.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Neben unserem eigenen Team spielen auch unsere globalen Partnernetzwerke und Technologielieferanten eine Schlüsselrolle. Wir sind an der IoT-Allianz mehrerer finnischer Unternehmen beteiligt, die Ökosystem des IoT mehrere Unternehmen bildet“, freut sich Kujala.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;


large_AdobeStock_113583935-1.jpeg

medium_AdobeStock_113583935-1.jpeg

small_AdobeStock_113583935-1.jpeg

thumbnail_AdobeStock_113583935-1.jpeg

AdobeStock_113583935-1.jpeg

Founded in 2012 by ex-Nokia top professionals, now having a global customer base from Fortune 500 customers to the most promising start-ups. Haltian is the most successful and acknowledged spin-off from Nokia globally. Whatever your idea, it can be made into premium quality product at Haltian.

small_Ha.png

thumbnail_Ha.png

Ha.png

Haltian

Industrie 4.0 ist zukünftig drahtlos

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das Saatenknäckebrot und die Saaten-Chips von Bäckerei Rosten sind eine Innovation, deren Geschmack und einzigartige Zusammensetzung die Finnen begeistert.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Die Beliebtheit von Seed-Crispies hat unsere Erwartungen übertroffen. Sie basiert hauptsächlich auf der Reinheit des Basisrohstoffs, dem finnischen Hafer, den einmaligen gesundheitlichen Effekten und dem intensiven Geschmack. Die Zusammensetzung des Saatenknäckebrots unterscheidet sich grundlegend von den anderen Produkten, da es neben Hafer 72% Saaten enthält. Wir glauben daran, dass Seed-Crispies auch international die Konsumenten erreichten“, so &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Veera &lt;/span&gt;Meltovaara&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, Marketing Director von Rosten Leipomo Oy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Bäckerei Rosten ist ein finnisches Familienunternehmen, das heute sein 80-jähriges Bestehen feierte. „Wir pflegen Traditionen, entwickeln aber auch interessante Produkte für den Markt, wofür die Seed-Crispies ein gutes Beispiel sind.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Interessante Aromen und Vielseitigkeit&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Seed-Crispies von Rosten enthalten weder Hefe noch Zusatzstoffe. &amp;#8211; Sie sind lange haltbar, und daher ein perfekter Reise- und Freizeitproviant. Das Saatenknäckebrot ist ein gesunder Snack &amp;#8211; eine Scheibe liefert eine gesunde Dosis essenzieller Vitamine, Mineralien und Spurenelemente. Das Saatenknäckebrot gibt es in sechs Geschmacksvarianten: Hafer &amp;amp; Chia, Hafer, Dinkel &amp;amp; Meersalz, Sonnenblume, Hafer &amp;amp; Leinsamen, Kürbiskern &amp;amp; Flachs sowie glutenfreier Hafer &amp;amp; Sonnenblumen und Chia &amp;amp; Quinoa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Saaten-Chips für Tapas&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Wie Sie die Saaten-Chips servieren, ist Ihrer Fantasie überlassen. &amp;#8211; Kreieren Sie damit spannende Snacks für Dinnerpartys, Filmabende und Partys. Sie eignen sich auch als Tapas-Beilage zu Aufschnitt und Käse. Es gibt vier Geschmacksrichtungen: Sesam &amp;amp; Chia, geröstete Zwiebeln &amp;amp; Sesam, Rosmarin &amp;amp; Meersalz und Ingwer &amp;amp; Mais.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;


large_P9160680_2.jpg

medium_P9160680_2.jpg

small_P9160680_2.jpg

thumbnail_P9160680_2.jpg

P9160680_2.jpg

More information: Veera Meltovaara, Marketing Manager, Leipomo Rosten Oy - Tel. +358 40 554 5807 - veera.meltovaara@leipomorosten.fi

small_r.png

thumbnail_r.png

r.png

Rosten

Seed-Crispies der Bäckerei Rosten  –  Knusper- und Geschmacksvielfalt

&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Sobald du ein SunSpelt Produkt kostest, wirst du es merken: dieser rein-intensive Geschmack, in dem du die höchste Qualität dieser ausgezeichneten Nahrung in jedem Biss schmecken kannst. Bio Dinkel und Quinoa. Unsere Produkte entstehen aus der Leidenschaft, die Urkraft dieser alten Pflanzenarten in die Gegenwart zu bringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;SunSpelt Dinkel Frühstückskugeln sind Bio Produkt des Jahres 2018 und Export Produkt 2019 in Finnland. Sie sind knusprig und schmecken natürlich besser. Sie bringen die Urkraft auf den Frühstückstisch, denn sie enthalten nur zwei Zutaten: Bio Dinkel und Himalaya Salz. SunSpelt Dinkel Frühstückskugeln sind eine einfach gute und nährstoffreiche Alternative. Die Dinkel Kugeln schmecken besonders gut mit Milch, Sauermilch, Joghurt, Obst und Beeren. Probiere sie auch zum Knabbern!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Wenn du einen eiweiß-starken Start für den Tag möchtest, sind die Bio Dinkel Kleen von SunSpelt eine Antwort. Sie enthalten ganze 19% Eiweiß und 30% Ballaststoffe. Diese Urkraft schmeckt auch gut in Smoothies.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Für Zwischendurch ist SunSpelt Dinkel Lakritze die süße Versuchung pur! Hergestellt aus Bio Vollkorn Dinkel, Melasse, Kokosnuss-Palmzucker und Süßholz und voll gepackt mit Geschmack. Diese Lakritze befriedigt deinen Heißhunger natürlich – ohne jeglichen Zucker Crash danach.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;SunSpelt Bio Quinoa ist eine natürlich glutenfreie Alternative, die in Finnland angebaut wird. Sie enthält alle für den Menschen nötigen Aminosäuren optimal ausbalanciert, darunter 14% hochwertiges Eiweiß. Im Unterschied zu der südamerikanischen Cousine sind die Samen kleiner und lassen sich leicht zu Frühstücksporridge oder zu Sushi-Rollen verarbeiten. Kein Wunder, dass Quinoa unter nahrungsbewussten Verbrauchern ein Hit geworden ist.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;In Norddeutschland sind SunSpelt Produkte u.a. bei Edeka und Globus erhältlich.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Komm doch &amp;#8211; schmecke den Unterschied.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;﻿&lt;/span&gt;&lt;img src=&quot;//d3sdr36o18yw4x.cloudfront.net/w1200-h1200/editori.portal/uploads/Screenshot_2019_11_04_at_14.38.08.png&quot;&gt;&lt;/p&gt;


large_SunSpelt_DE_2_hi_res.jpg

medium_SunSpelt_DE_2_hi_res.jpg

small_SunSpelt_DE_2_hi_res.jpg

thumbnail_SunSpelt_DE_2_hi_res.jpg

SunSpelt_DE_2_hi_res.jpg

The moment you taste a SunSpelt product, you’ll notice something different: maximum flavor, excellent nutrition and superior quality with every bite. These are products made out of a passion for bringing the ancient grain of spelt into the modern world.

large_SunSpelt_logo_RGB_black_withbg-1.png

medium_SunSpelt_logo_RGB_black_withbg-1.png

small_SunSpelt_logo_RGB_black_withbg-1.png

thumbnail_SunSpelt_logo_RGB_black_withbg-1.png

SunSpelt_logo_RGB_black_withbg-1.png

Sun Spelt

Urkraft natürlich besser

&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Dialog und Austausch stehen im Zentrum unserer Arbeit, und das schon 25 Jahre lang: Das Finnland-Institut in Deutschland ist ein gemeinnütziges Forum für finnische Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft im deutschsprachigen Europa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;In vielen Projekten kommen Kultur und Wirtschaft zusammen zur Geltung. Beim kürzlich durch das Finnland-Institut koordinierten Gastlandauftritt beim größten Design-Event Österreichs, der Vienna Design Week 2019, standen nicht nur spannende zeitgenössische Designer_innen und Brands aus Finnland, sondern auch der Austausch mit Unternehmen aus Österreich im Fokus.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Kreativwirtschaft zählt seit jeher zu den für das Finnland-Institut wichtigen Branchen. Der Kunstmarkt ist zum Beispiel ein wichtiges Feld: Durch die Präsentation finnischer Künstler_innen in Ausstellungen oder auch durch die Organisation einer Markterkundungsreise deutscher Galerist_innen nach Finnland stärken wir die Sichtbarkeit finnischer Kunst im deutschsprachigen Europa. Unsere Aufgabe besteht darin, als „Türöffner“ zu fungieren.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dr. Laura Hirvi, Institutsleiterin&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finnland-Institut in Deutschland für Kultur,&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Wissenschaft und Wirtschaft GmbH (gemeinnützig)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Friedrichstr. 153 a, 10117 Berlin&lt;/p&gt;


large_Laura_Hirvi_Foto_Bernhard_Ludewig_IMG_5968.jpg

medium_Laura_Hirvi_Foto_Bernhard_Ludewig_IMG_5968.jpg

small_Laura_Hirvi_Foto_Bernhard_Ludewig_IMG_5968.jpg

thumbnail_Laura_Hirvi_Foto_Bernhard_Ludewig_IMG_5968.jpg

Laura_Hirvi_Foto_Bernhard_Ludewig_IMG_5968.jpg

FINNLAND-INSTITUT IN DEUTSCHLAND - Das Finnland-Institut in Deutschland ist ein gemeinnütziges Forum für finnische Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft im deutschsprachigen Europa. Sein Tätigkeitsschwerpunkt liegt auf der Beratung und Vernetzung von Akteuren; gemeinsam mit seinen Partnern bietet es ein vielfältiges Programm aus Kultur und Gesellschaft Finnlands.

medium_ssi.png

small_ssi.png

thumbnail_ssi.png

ssi.png

Finnland-Institut in Deutschland

25 Jahre Dialog

&lt;p&gt;Wir sind Tuuli und &lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Matti Kotaja&lt;/span&gt; aus Finnland und für uns ist das Rosengeschäft eine Herzenssache. Die Finnish Plant Rosenblüten Konfitüre wird aus den Blüten der Rosa Rugosa Hybrid hergestellt, die wir auf unserer Farm biologisch anbauen. Ihren vornehm feinen Geschmack erhält sie aufgrund des kühlen nordischen Klimas mit seinen hellen Sommernächten. Die Rosenblätter enthalten einen hohen Anteil an Anthocyanen, die zu den gesundheitsfördernden Flavonoiden zählen.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Unsere Rosenblüten Konfitüre führt Sie auf eine kulinarische Reise und eröffnet neue Welten erlesener Geschmackskombinationen. Das Rosenblütengelee hat einen frischen, blumigen und einzigartigen Geschmack und lässt sich gut mit zahlreichen Lebensmitteln und Getränken kombinieren: Käse, Gemüse, Fisch, Ente und Wildbret, zu einem Glas Schaumwein für besondere Anlässe oder zu feinen Desserts. Der edle Nachgeschmack ist langanhaltend. Sie ist das perfekte Feinschmeckergeschenk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Für deutsche Feinschmecker ist das Produkt in ausgewählten Galeria Kaufhof Filialen, im SAVU Restaurant in Berlin und u.a. bei den Online Shops bosfood.de, &lt;a href=&quot;https://www.lieferello.de/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;lieferello.de&lt;/a&gt; und &lt;a href=&quot;http://littlefinland.de/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;littlefinland.de&lt;/a&gt; erhältlich.&lt;/p&gt;


large_Hillopurkki_ja_ruusu_HiRes.jpg

medium_Hillopurkki_ja_ruusu_HiRes.jpg

small_Hillopurkki_ja_ruusu_HiRes.jpg

thumbnail_Hillopurkki_ja_ruusu_HiRes.jpg

Hillopurkki_ja_ruusu_HiRes.jpg

Our family has cultivated traditional arable crops on the Kotaja’s farm for nearly 100 years. In the beginning of the 21th century, we started to develop rose cultivation. In the year 2007 we started a test plantation to research and develop the rose cultivation and studied different varieties of rose. We have also bred the rose and we continue to focus on plant propagation. In the year 2013 and 2014 we greatly increased the area used for rose cultivation.

small_Fp.png

thumbnail_Fp.png

Fp.png

Finnish Plant

Rosenblüten Konfitüre vom Feinsten

&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Was ist der Unterschied zwischen massenproduzierten Lebensmitteln mit Aromastoffen und Geschmacksverstärkern und dem Geschmack von echten finnischen Waldbeeren und Kiefernadel?&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Diese leicht bittere Gaumenfreude kann man schlecht nachahmen. So besonders auch bei Jymy Bio-Eis,&amp;nbsp;das den Geschmack der naturreinen Zutaten aus Finnland zu Super Premium Bio-Eis verfeinert – und jetzt seit Frühling 2019 auch Deutschland und Österreich weit bei über 300 denn‘s Biomärkte erhältlich ist.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Milchbauer kennt alle seine Kühe beim Namen&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die kleine Eisfabrik wurde im Jahr 2014 gegründet und befindet sich in einer kleinen Stadt namens Aura im Westen Finnlands. Günstig gelegen nur ein paar Kilometer von dem Biobauernhof der morgens direkt nach dem Melken die frische Milch liefert.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Jymy Wilde Blaubeere-Eis hat einen Beerenanteil von über 30%.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Blaubeeren stammen aus arktischen bio-zertifizierten Wäldern Nordfinnlands. Aber die Wild-Spezialität ist bestimmt das Kiefer-Eis, das „finnischste Eis-Geschmack aller Zeiten“, wo man auf sehr elegante Weise die handverlesenen jungen Triebe der finnischen Kiefer schmecken kann. Das Eis wurde im Jahr 2017 speziell zum Hundertsten Jahrestag von Finnland kreiert. Im Jubiläumsjahr war sie auch in der Business Class von Finnair erhältlich.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Veganes Sortiment sehr erfolgreich&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Das Jahr 2017 markierte auch eine wichtige Erweiterung des Jymy Sortiments mit neuen veganen Produkten“, sagt &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Horst Neumann&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, CEO von Jymy Bio-Eis und für den Export zuständige Partner. Auf Basis von finnischen Ackerbohnen und Vollkorn Bio-Hafer waren diese sofort ein Erfolg.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Jymy Pistazie, ein Renner während letzte Sommer, ist das einzige vegane Pistazie-Eis auf dem deutschen Markt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Ebenso wichtig, was Jymy-Eis beinhaltet, ist für uns, was Jymy-Eis NICHT beinhaltet“, &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Das heißt keine künstlichen Farbstoffe, keine GMO, kein Gluten, keine künstlichen Zusatzstoffe, keine künstlichen Aromen, keine synthetischen Emulgatoren oder Konservierungsmittel = kurze Liste der Inhaltsstoffe.“ ”Wir sind natürlich ein kleiner Hersteller, aber heutzutage ist klein das neue groß“, erzählt Neumann lächelnd. Der Vorteil der Kleinhersteller ist, dass man die Rohstoffe und die Vorgänge ganz genau kennt. Ein sehr wichtiges Thema für Jymy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Ich freue mich riesig, dass unser Bio-Eis jetzt umfangreicher auch in Deutschland verfügbar ist.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Das hat uns schon im letzten Sommer bewiesen, dass die reinen Aromen aus der finnischen Wildnis von Deutschen Eis-Fans geschätzt werden.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&lt;span class=&quot;ql-cursor&quot;&gt;﻿&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;img src=&quot;//d3sdr36o18yw4x.cloudfront.net/w1200-h1200/editori.portal/uploads/Screenshot_2019_11_04_at_14.07.42.png&quot;&gt;&lt;/p&gt;


large_Jymy_Bio_Eis___Editori.jpg

medium_Jymy_Bio_Eis___Editori.jpg

small_Jymy_Bio_Eis___Editori.jpg

thumbnail_Jymy_Bio_Eis___Editori.jpg

Jymy_Bio_Eis___Editori.jpg

JYMY – ES IST WAHRE LIEBE - JYMY möchte mehr Gutes in die Welt bringen. Wir glauben, dass wir durch ethisches Handeln die Welt in die richtige Richtung führen werden. Wir kümmern uns um die Natur, Tiere, unsere Geschäftspartner und all jene, die nach köstlichen Momenten in ihrem Leben suchen. Unser Eis wird in unserer kleinen Eisfabrik handgefertigt und wir verwenden nur frische und reine Bio-Rohstoffe. Auf diese Weise behalten die verschiedenen Geschmacksrichtungen der Eis ihren ursprünglichen, authentischen Rand: die Beeren sind wunderbar pikant, Vanille verführerisch süß, Schokolade so schokoladig, dass es nicht zu sagen ist. Es ist sicher, dass unser Bio-Eis, das aus der reinsten Natur der Welt hergestellt wird, Sie nicht kalt lässt.Probieren Sie es aus, Sie werden verstehen, was Sie vermisst haben.

small_m.png

thumbnail_m.png

m.png

Suomisen Maito

Finnisches Kiefer Bio-Eis verzaubert deutsche Feinschmecker

&lt;p&gt;Keloholz lebt mit Ihnen. Es reflektiert aufm seiner Oberfläche auf einzigartige Weise das Leben von früher. Kelo ist eine hunderte Jahre alte, aufrecht abgestorbene und ausgetrocknete Polarkiefer.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Nachdem der Baum für bis zu 300-400 Jahre gewachsen ist, kann er noch einige hundert Jahre im Wald stehen. Dieses kostbare Holz entsteht nur im trockenkalten Polarklima. Zu den Eigenschaften des Keloholzes gehören die wunderschöne rötliche Farbe des Kernholzes sowie die Rillen und Maserknollen. Sie verleihen jedem Produkt ein einzigartiges Erscheinungsbild.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Huliswood hat seit den 90er Jahren Keloholz veredelt. Wir sind Finnlands führendes Unternehmen auf diesem Gebiet. Unsere Produktpalette umfasst Kelo in all seinen Formen – Balkenrahmen, Rundholz, Schnittholz, Paneele und sogar Möbel und Lampenschirme. Deutschland ist unser wichtigstes Exportland. Typische Kunden sind Unternehmen, die Saunen für Spas und Privatkunden bauen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Unsere Neuigkeiten sind Uhtua Akustik, eine mit Keloholz verädelte Akustikplatte und Uhtua Sky, eine Wohneinheit auf Hotelniveau, die auf die Bedürfnisse von Tourismusunternehmern zugeschnitten ist.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Mit den Kelo-Paneelen hat Huliswood eine neue Bauweise eingeführt: eine Wandverkleidung mit echt anmutender Kelo-Rundholzoptik. Dank der praktischen Spundung lassen sich Kelo-Paneele einfach und schnell installieren, so dass es leicht ist, die Sauna oder andere Räume mit echtem Lappland-Flair auszustatten.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Kelo-Holz ist ein hervorragendes Baumaterial, da es sich um jahrhundertealtes trockenes Holz handelt, das sich bei Verwendung nicht verzieht oder senkt. Es braucht nicht einmal behandelt werden, da die Qualität des Kelo-Holzes mit dem Alter steigt. Das Holz hat auch einen eigenen, beruhigenden Duft, der eine einzigartige Atmosphäre verleiht.“, erläutert &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Olli Möttönen&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, der Geschäftsführer von Huliswood.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Besuchen Sie uns auf der&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt; Messe Aquanale&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt; in Köln, die vom 5. bis 8. November 2019 stattfindet. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Mehr Informationen unter:   &lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://huliswood.fi/de/home/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.huliswood.fi&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;


large_IMG_5665.jpg

medium_IMG_5665.jpg

small_IMG_5665.jpg

thumbnail_IMG_5665.jpg

IMG_5665.jpg

medium_H.png

small_H.png

thumbnail_H.png

H.png

Huliswood

KELOHOLZ – stolz und unvorhersehbar

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Es gibt Menschen, die behaupten, sie leben in zwei oder mehreren Welten, Kulturen, Ländern. Marcus Honkanen ist einer davon. Er ist geschäftsführender Gesellschafter der Executive Search Firma „Nordic Minds GmbH“. Diese sitzt in Deutschland, Finnland und Schweden. Mit der innovativen Executive Search Boutique berät er Kunden und hilft das „perfekte Mitarbeiter-Match“ zu finden.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Sie arbeiten seit über 15 Jahren im Executive Search Geschäft, können Sie in Zeiten von Social Media und Diskussion um die Digitalisierung eine Prognose für ihren Markt geben?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;M. H.: Alles wird immer mehr digitalisiert, das ist so. Persönlich habe ich in eine neue, digitale Softwarelösung investiert und daran mitentwickelt. Ziel ist es, die Transparenz deutlich zu verbessern und analytischer zu arbeiten. Ganz im Sinne der Bedürfnisse unserer Klienten und Kandidaten, die häufig den Executive Search Prozess als eine Art „Black Box“ empfinden. Transparenz ist das Zauberwort. Ich glaube aber auch, dass bei der Vermittlung von Führungskräften auf oberster Ebene, die Ressource Mensch als vertraulicher „Matchmaker“ weiterhin bestehen bleibt.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Was macht Ihre Firma auf dem Markt so besonders?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;M. H.: Wir sind seit 15 Jahren darauf spezialisiert Personalsuchen über Regionen, Kulturen und Länder hinaus zu gestalten. Unsere Klienten wollen den besten Kopf für die wichtigen Posten und nicht denjenigen, der im Nachbarort wohnt. Wir können wirklich behauten, dass wir nicht nur die Mechanismen, sondern vor allem auch die Kulturen verstehen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Was macht den deutschen und nordeuropäischen Raum für Sie so attraktiv?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;M. H.: Weil ich ein schwedisch sprechender Finne in Deutschland bin (lacht). Nein, es ist eine super spannende Region, wo globale Investitionen, digitale Transformation und Firmen aufeinandertreffen. Zudem gibt es die Kombination Crosseurope aus einer Hand so nicht im Markt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;//d3sdr36o18yw4x.cloudfront.net/w1200-h1200/editori.portal/uploads/nordic_minds_small.jpg&quot;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Und was genau bekommt man bei Ihnen? Wer kann sich bei Ihnen melden?&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s2&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;M. H.: Wir begegnen jedem auf Augenhöhe und mit skandinavischer Offenheit. Wir arbeiten mit Personalchefs, Geschäftsführern, Vorständen, Private Equity, Familienunternehmen, Gründern und Investoren zusammen. Der Beratungsprozess ist nicht nur ein theoretisches „Matching“. Wir analysieren die Kultur, reden mit dem Menschen die rund um den neuen Kandidaten arbeiten sollen, bevor wir uns mit der Suchstrategie und dem Matchmaking befassen. Unser Anspruch ist, die ursprünglichen Erwartungen unserer Klienten jedes Mal zu übertreffen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;


large_nordic_minds_06190851_copy.jpg

medium_nordic_minds_06190851_copy.jpg

small_nordic_minds_06190851_copy.jpg

thumbnail_nordic_minds_06190851_copy.jpg

nordic_minds_06190851_copy.jpg

Nordic Minds findet und verbindet - Als erfahrene Executive HR Consultants rüsten wir Unternehmen und Kandidaten für die Zukunft in ihren Branchen. Mit technologischen Lösungen und einem hohen Maß an persönlicher Zusammenarbeit bringen wir exzellente Kandidaten und Unternehmen zusammen. Mit Einfühungsvermögen, innovativ, sinnstiftend.

medium_NM.png

small_NM.png

thumbnail_NM.png

NM.png

Nordic Minds

Transparenz ist das Zauberwort

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Langlebigkeit, Wartungsfreiheit, Energieeffizienz und verbesserte Arbeitssicherheit sind gute Gründe, für Baustellen die in Finnland gefertigte MBerg ®&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Leuchten zu wählen.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„MBerg® -Baustellenleuchten halten Stößen unter rauen Arbeitsbedingungen stand. Auf finnischen Baustellen haben sie Einzug gehalten -bereits sieben von zehn Großbaustellen werden mit MBerg®-Leuchten beleuchtet. Auf die Leuchten vertrauen u. a. YIT, NCC, Skanska, Loxam und Bouygues“, so Export Manager &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Kati van Heerden&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;EL &amp;amp; Site, der Entwickler der Leuchten, ist in Deutschland am Kreuzfahrtschiffprojekt der MV Werften Wismar GmbH beteiligt. „Wir liefern die Baubeleuchtung und -elektrifizierung für ein in Deutschland im Bau befindliches Kreuzfahrtschiff inklusive Expertenservice.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Wartungsfreie und effiziente Beleuchtung&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;MBerg® -Leuchten halten Stößen und Stürzen auf der Baustelle stand, und sind komplett wartungsfrei. „Nach der Installation müssen keine Lichtquellen gewechselt oder Wartungsarbeiten verrichtet werden. Dies spart Zeit und Ressourcen auf einer hektischen Baustelle.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Noch mehr Zeitersparnis erzielt die Lieferung der Leuchten auf die Baustelle, die eine schnelle Installation sicherstellt. Hiernach beleuchten die MBerg®-Leuchten die Baustelle homogen, schattenfrei und hell.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Verbesserte Arbeitssicherheit&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Eine homogene und schattenfreie sorgt für Arbeitssicherheit. „Die Lichtleistung der MBerg-Leuchten erhöht die Arbeitssicherheit, da keine dunklen Stellen entstehen. An die Beleuchtung angeschlossene, batteriebetriebene Notleuchten stellen bei Stromausfällen die Sicherheit der Mitarbeiter auf der Baustelle sicher. Dies minimiert das Risiko von Arbeitsunfällen und sorgt für reibungsloses Arbeiten. MBerg-Leuchten sind zur weiteren Erhöhung der Arbeitssicherheit auch mit 48-V-Sicherheitsspannung erhältlich.“&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Lange Lebensdauer&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;MBerg-Leuchten haben eine lange Lebensdauer, was zu erheblichen Kosteneinsparungen führt. „Der Stromverbrauch der Leuchten beträgt je nach Modell 21-24 W, d. h. bis zu 70% weniger als Leuchtstofflampen. Als Lichtquelle fungiert eine LED, die selbst bei starker Beanspruchung auf der Baustelle über 35.000 Stunden standhält &amp;#8211; d. h. mehrere Jahre. So müssen nicht für jede Baustelle neue Leuchten angeschafft werden.“&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Eine Leuchte oder das ganze System&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;EL &amp;amp; Site kann dem Kunden entweder eine einzelne Leuchte oder ein komplettes Beleuchtungssystem vom Beleuchtungsplan bis hin zur Montage liefern. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Text: Mia Heiskanen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;


large_190813_EL_Site_Siltasairaala_SuviSuovaara_2_9_original.jpg

medium_190813_EL_Site_Siltasairaala_SuviSuovaara_2_9_original.jpg

small_190813_EL_Site_Siltasairaala_SuviSuovaara_2_9_original.jpg

thumbnail_190813_EL_Site_Siltasairaala_SuviSuovaara_2_9_original.jpg

190813_EL_Site_Siltasairaala_SuviSuovaara_2_9_original.jpg

Die sorgenfreie Baustellenbeleuchtung ist eingeschaltet und geht auch nicht leicht wieder aus.Ihr Name: MBERG. Bestellen Sie schlagfeste, wartungsfreie und garantiert effektive LED-Beleuchtungen von MBerg für Ihre Baustelle. Der Unterschied zeigt sich auch an den Lebenszykluskosten.

small_mb.png

thumbnail_mb.png

mb.png

MBERG

Verbesserte Arbeitssicherheit und Energieersparnis mit MBerg®-Baustellenleuchten

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Wissen Sie, was gerade auf Ihrer Produktionslinie passiert? Können Sie es sich leisten, es nicht zu wissen? Elisa Smart Factory ist eine digitale 3D Industrial-IoT-Lösung, die Ihren Blick weg vom Rückspiegel auf die Gegenwart hin und in die Zukunft lenkt.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Welt hat sich so verändert, dass Daten rund um die Uhr analysiert werden müssen. Dennoch werden noch viele Fabriken mit Excel-Berichten verwaltet, die sich auf vergangene Ereignisse konzentrieren. Die von Produktionssystemen erzeugten Daten sind außerdem häufig derart isoliert, dass es kaum möglich ist, sich ein umfassendes Echtzeitbild zu verschaffen. „Deshalb verwundert es nicht, dass laut einer Untersuchung über 80% der produzierenden Unternehmen mit ungeplanten Produktionsstopps zu kämpfen haben“, so &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Kari Terho&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, General Manager bei Elisa Smart Factory.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Terho fordert die Unternehmensführung auf zu überdenken, ob sich die Produktionsindustrie noch eine Geschäftsleitung leisten kann, die datentechnisch in den Rückspiegel schaut. Im globalen Wettbewerb ist es ein Muss, sich durch Qualität, termingerechte Lieferungen und optimierte Produktionssysteme hervorzuheben.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Data Analytics ist die Lösung &lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Elisa Smart Factory ist eine Industrial IoT-Lösung, die mithilfe von Data Analytics die Produktivität und die Maschinenverfügbarkeit erhöht. Machine Learning wird eingesetzt, um historische Daten und Echtzeitdaten zu analysieren. Durch die maschinelle Aufbereitung der Daten können Anomalien detektiert und die Ursachenforschung unterstützt werden. Durch Anwendung sogenannter Predictive Analytics werden Fehler sogar erkannt&amp;nbsp;und verhindert, bevor sie auftreten. Die Möglichkeit, Ausfallzeiten zu reduzieren, die Qualität zu verbessern sowie die Produktivität und die Rentabilität zu steigern, bildet auf mittlere Sicht einen nicht zu unterschätzenden Vermögenswert und Wettbewerbsvorteil für die produzierenden Unternehmen. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;3D-Ansicht Ihrer Fabrik erhöht die Transparenz&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Was beinhaltet Elisa Smart Factory? Sämtliche Datenquellen werden mit einander verbunden und die Daten gesammelt, um eine digitale 3D-Ansicht der gesamten Fabrik oder einzelner Produktionslinien zu erstellen und Monitoring-Funktionen differenziert auf Management- und auch Shopfloor-Ebene zu bieten. „Auf diese Weise erhält der Kunde eine Visualisierung der Prozesse im Unternehmen oder der Fabrik, und er kann rund um die Uhr Echtzeit-Benachrichtigungen auf jedes beliebige Mobilgerät erhalten. Es unterstützt das produzierende Unternehmen auch, in Industrie 4.0 einzusteigen – ein System, das über herkömmliche regelbasierte Systeme hinausgeht, indem es mithilfe von KI lernt, wie Fehler proaktiv identifiziert werden.“ so Kari Terho.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Text: Mia Heiskanen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;


large_Screenshot_2019_11_04_at_10.58.30.png

medium_Screenshot_2019_11_04_at_10.58.30.png

small_Screenshot_2019_11_04_at_10.58.30.png

thumbnail_Screenshot_2019_11_04_at_10.58.30.png

Screenshot_2019_11_04_at_10.58.30.png

Transforming the way you run your factory - We provide large, innovative manufacturing companies with an Industrial IoT solution that helps make better decisions, increase productivity, and save time and money.

medium_E.png

small_E.png

thumbnail_E.png

E.png

Elisa Smart Factory

Elisa Smart Factory verändert die Art und Weise, wie Sie Ihre Fabrik betreiben

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die reine Natur von Ruka-Kuusamo lädt Sie das ganze Jahr über zu vielfältigen und ökologischen Aktivitäten ein. Wir heißen Sie willkommen, einen entspannenden Urlaub in der letzten Wildnis Europas zu verbringen!&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Ruka-Kuusamo ist ein europaweit einzigartiges Tourismusgebiet. Es befindet sich inmitten der Flüsse, fischreichen Seen, rauen Landschaften, Wanderwege, Loipen und Skipisten der Nationalparks Oulanka, Riisitunturi und Hossa.&lt;/span&gt;&lt;span class=&quot;Apple-converted-space&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Wir sind Teil des finnischen Lapplands, der letzten Wildnis Europas, in der Sie das ganze Jahr über exotische Abenteuer erleben können. Gemeinsam mit den Tourismusanbietern der Region arbeiten wir intensiv daran, unsere Tourismusdienstleistungen nachhaltiger und verantwortungsbewusster zu gestalten“, so  &lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Mats Lindfors&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;, Geschäftsführer von Ruka-Kuusamo Tourismus.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Ruka ist ein klimaneutrales Skigebiet&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Die Entwicklung der Tourismusdienstleistungen in der Region, die Teil des landesweiten Projekts „Sustainable Travel &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt; Finland“ ist, konzentriert sich außer auf die nachhaltige Entwicklung auch eine ausgewogene Gestaltung von Dienstleistungen und auf den Verzicht auf motorisierten Individualverkehr.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Es gibt viel Arbeit, aber es wurde auch schon viel erreicht, denn Ruka wurde als klimaneutrales Skigebiet eingestuft. Dies bedeutet, dass wir u. a. Ökostrom verwenden und den Großteil der Gebäude im Zentrum von Ruka mit Bio-Fernwärme aus Holzhackschnitzeln beheizen. Es ist uns auch gelungen, den Einsatz fossiler Brennstoffe in nachgeschalteten Maschinen deutlich zu reduzieren und den durch deren Nutzung verursachten CO&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;-Ausstoß gemäß dem vom WWF zertifizierten Gold Standard zu kompensieren.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Neue Lösungen werden vor allem für die Digitalisierung gesucht.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Wir arbeiten daran, ein intelligentes Verkehrsprojekt umzusetzen, das sicherstellen soll, dass Reisende, die in der Region ankommen, künftig nicht mehr mit dem eigenen Auto von Ort zu Ort reisen, sondern intelligente Verkehrslösungen nutzen. Ziel ist es, die Mobilitätsdienstleistungen auf eine digitale Plattform zu stellen, auf welcher sie leicht durch die Reisenden zu finden sind und erworben werden können. Wir untersuchen auch die Eignung selbstfahrender Fahrzeuge als Teil von Transportlösungen.“&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Exotische Erlebnisse, intensive Aromen der lokalen Natur&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Möchten Sie Nordlichter, Rafting, Sauna, Wandern, Hundeschlittenfahren, Langlaufen oder Skifahren in guter Atmosphäre erleben? Dann lohnt es sich, die Region Ruka-Kuusamo zu besuchen.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;„Viele Menschen wissen nicht, dass sie hier von Mitte August bis Ende April Nordlichter sehen können. Sie können sie zum Beispiel erleben, während Sie im Trockenanzug langsam eine Stromschnelle hinabfahren.“, so Lindfors.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span class=&quot;s1&quot; data-bl-inline=&quot;true&quot;&gt;Dies bietet die Tourismusregion Ruka-Kuusamo:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Im Winter stehen Ihnen das Skigebiet Ruka mit seinen Services, Loipen, Motorschlittenrouten und winterliche Aktivitäten zur Verfügung: 35 Pisten und 169,5 Kilometer Langlaufloipen.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Erleben Sie das ganze Jahr über die Natur von Kuusamo: In den Nationalparks Oulanka, Riisitunturi und Hossa.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Arktische Tiere: Jeder dritte Einwohner der Region ist ein Rentier und Bären können auf organisierten Exkursionen gesichtet werden.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;12.000 Betten, fast 7.000 Ferienunterkünfte &amp;#8211; von High-End-Hotels bis hin zu traditionellen Blockhütten.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Im Winter bietet Lufthansa zweimal wöchentlich eine Direktverbindung ab Frankfurt. Mit Finnair gelangen Sie über Helsinki ganzjährig täglich ans Ziel.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Mehr als 40 Programmanbieter bieten Ihnen das ganze Jahr über Safaris.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Text: Mia Heiskanen&lt;/p&gt;


large_crown_snow_aurora_aku_kallunki_ruka_kuusamo.jpg

medium_crown_snow_aurora_aku_kallunki_ruka_kuusamo.jpg

small_crown_snow_aurora_aku_kallunki_ruka_kuusamo.jpg

thumbnail_crown_snow_aurora_aku_kallunki_ruka_kuusamo.jpg

crown_snow_aurora_aku_kallunki_ruka_kuusamo.jpg

Charm of Ruka and Kuusamo is based on the beautiful and unique nature. Thus the guidelines of sustainable tourism must be taken into consideration when creating and producing services and activities for our guests. The use of renewable energy and recycling. Regular maintenance of buildings and machines to reduce waste. Aim towards ecological efficiency. Availability year-round. Staff is trained and committed into considering different aspects of the sustainable tourism.&nbsp;

Wematchun sisältöarkisto

Die Region Tampere bietet hochmodernes technologisches Know-how für die Bedürfnisse der europäischen Automobilindustrie

In der Region Jyväskylä lässt es sich leicht abschalten

Ein entspannender Traumurlaub für die ganze Familie

Akaa Point – ein attraktives Gewerbegebiet inmitten des stärksten finnischen Wachstumskorridors

Zuerst stand die Fabrik, dann kam der Datensicherheit

Finnischer Wind ist mehr als heiße Luft

Industrie 4.0 ist zukünftig drahtlos

Seed-Crispies der Bäckerei Rosten – Knusper- und Geschmacksvielfalt

Urkraft natürlich besser

25 Jahre Dialog

Rosenblüten Konfitüre vom Feinsten

Finnisches Kiefer Bio-Eis verzaubert deutsche Feinschmecker

KELOHOLZ – stolz und unvorhersehbar

Transparenz ist das Zauberwort

Verbesserte Arbeitssicherheit und Energieersparnis mit MBerg®-Baustellenleuchten

Elisa Smart Factory verändert die Art und Weise, wie Sie Ihre Fabrik betreiben

Ruka-Kuusamo – Ein reines und ökologisches Reiseziel

Energiewende: Deutschlands Weg in eine Zukunft aus 100 % erneuerbaren Energien

Finnische Qualität und Zuverlässigkeit auf dem Gebiet der Hebetechnik

Das Land der Seen – und der Bits und Bytes

Der Hafen von Hanko wickelt den Verkehr zwischen Finnland und Deutschland effizienter ab

Wematchun sisältöarkisto